巴萨队长拉菲尼亚接受了《卫报》的专访，谈到了在巴萨退役的期望、转型9号位、弗里克的知遇之恩、力挺亚马尔闻名金球奖以及对欧冠冠军的执念等论题。以下是本次专访的上半部分内容。

相关阅览：【拉菲尼亚：父亲？我更像是亚马尔的大哥，金球奖有必要归于他】

可贵有一次，拉菲尼亚放慢了自己的脚步。这位似乎永久在不知疲倦地奔驰、如同被按下了快进键的球场永动机停了下来，缄默沉静了顷刻，随后平静地吐露出一番意味深长的话：“我想，或许人们在我身上看到了一些连我自己都未曾发觉的东西。”他曾不知道自己具有首领气质，但他现在酷爱这种人物；他曾不知道自己能担任队长，但在主教练眼中，他是那个“完美的队长”；他也曾不知道自己能踢9号位，但眼下，他就是最顶尖的9号——不管是在巴塞罗那，仍是在国际足坛的任何地方。

曾几何时，拉菲尼亚乃至不知道自己还能否留在巴塞罗那。那时他觉得自己并不被球队需求，乃至现已接受了缘尽于此的实际。但是就在本周，他与沙龙续约至2030年。到时他将年满33岁：他期望能在这里挂靴退役，沙龙也相同期盼他能在此善终，一段建立在共情与深沉情感之上的传奇故事就此铸就。“这是沙龙做出的最正确的决议，”主教练汉斯-弗里克如此点评道。而在拉菲尼亚口中，正是弗里克完全改变了他的人生。有时你无法得到心心念念的方针，却反而迎来了最好的成果。

在圣胡安德斯皮基地完毕练习、录音设备正式敞开后，当被冠以当世尖端9号位的称谓时，拉菲尼亚吐出的第一个词是“伪”。伴随着他的笑脸，事实证明这位新晋中锋身上毫无半分“伪9号”的影子。新赛季联赛战罢七轮，这位客串中锋的球员现已攻入12球，欧冠赛场相同有两球入账。在欧洲其他尖端联赛领跑射手榜的球员，进球数落后他足有5球之多。在巴塞罗那的百年历史上，从未有人能打出如此张狂的赛季局面。面临这全部，拉菲尼亚坦言自己此前从未踢过这个方位：“即便在孩提时代，我也历来不是个9号位球员。”

但是，数据乃至不足以归纳他的悉数法力。当今足坛或许没有人比拉菲尼亚更具观赏性，也没有人比他更令人钦佩、对球队更为要害。高速冲刺中的球感令人惊叹，他所做的全部都散发着狂野的冲击力；但他着重，这绝非单纯的胡来，而是饱经沧桑的成果，整套战术系统都依托于他工作。高位逼抢界说了巴萨的战术基因，用拉菲尼亚的话来说，这种逼抢现已“完全机制化”。当然，他不会泄漏其间的战术秘要，但全部的源头都在于他。“作为队长，他首先反击，全队便紧随其后，”弗里克说道，“咱们的防卫一直由9号建议，而他具有那种令人难以置信的饥饿感和侵略性，那正是咱们所渴求的竞赛心态与奋斗姿势。”

但是，这一改变超出了全部人的意料，乃至包含拉菲尼亚自己。今年夏天，罗伯特-莱万多夫斯基、费兰-托雷斯和马库斯-拉什福德相继归队，这三人上赛季合力贡献了38粒联赛进球。沙龙本来计划引入胡利安-阿尔瓦雷斯予以添补，但马德里竞技回绝放人，导致巴萨锋线堕入空缺。“其时球队的确处于急需用人的危殆时间，”拉菲尼亚回想道，“在对阵巴塞尔的季前热身赛中，咱们阵中没有正统中锋，所以我顶了上去。”

这本不该是一项长久之计，虽然弗里克敏锐地发觉到了这种可能性并逐步认可了这个设想：其时巴萨没有完全抛弃引入阿尔瓦雷斯，主帅也在权衡包含安东尼-戈登在内的其他解决方案。但事实证明这个权宜之计作用更佳——那场竞赛拉菲尼亚虽未破门，巴萨却轰入了五球。

“季前备战期间咱们进行了一些测验，教练很满足他所看到的成效。打完巴塞尔后，他向我大致描绘了他的思路，”拉菲尼亚说道，“曩昔两年的战术习惯起到了作用，我逐步习惯了内切、向球门更近的区域挨近。随后咱们在实战中测试了我担任真实9号位的作用，反应非常好。虽然偶然还需求告知一些跑位细节，但我完全能够担任。首轮对阵埃尔切之前，他问我踢这个方位感觉是否习惯，仍是想回到本来的边路。我回答说没问题，先看看实战作用，咱们随时能够调整回去。”

随后就是势不可当的迸发：对阵埃尔切梅开二度，对阵毕尔巴鄂竞技打入一球，对阵巴列卡诺独中两元，做客瓦伦西亚再下一城；面临桑坦德竞技演出帽子戏法，对阵塞维利亚再度戴帽——右脚、左脚、头球破门样样精通。拉菲尼亚不只展示出原有的特质，更展示了出其不意的新武器：经典9号位的交叉跑位、抓机遇才能以及丧命的一击必杀，将高强度与高效率完美融为一体。在整个西甲联赛中，只要一名球员的射门转化率比他更高。随后在欧冠对阵费耶诺德的竞赛中，他又斩获两球。

但这绝不只仅关乎他个人的光辉。拉菲尼亚最难能可贵之处，在于他历来不把自我置于中心。本赛季他仅有一场竞赛未能破门，而在对阵莱万特时，他先是策划了前两粒进球，随后又自动将点球主罚权让给拉明-亚马尔打入第三球。在新赛季豪取八连胜的征途中，巴塞罗那单场进球数分别为5球、2球、5球、5球、5球、4球、7球和3球。

弗里克再次发挥了奇特的法力。“我一直深信，并将永久坚称这一点：是教练改变了我的心智，完全改变了我这个人，”拉菲尼亚坦言。

早在2024年，拉菲尼亚曾一度坚信自己在巴萨现已没有出路。他的个人数据其实相当可观：首个赛季斩获10球12次助攻，第二个赛季交出10球13次助攻。但彼时拉明-亚马尔横空出世，更为要害的是，拉菲尼亚并未感触到满足的信赖——在哈维麾下出战的60场竞赛中，他只是7次打满了90分钟。沙龙曾动过出售他的想法，这逃不过他的眼睛；巴萨巴望签下尼科-威廉斯、揭露力求让这对在欧洲杯大杀四方的边路伙伴在沙龙重聚的目的，更是人尽皆知。

巴萨在这两笔运作上均告失败，但因祸得福，沙龙迎来了更好的结局。拉菲尼亚坦承，其时交际媒体上撒播的那张威廉斯身穿他那件11号球衣的组成图片，深深刺痛了他的自尊心。但弗里克掌握了教鞭，如果说这世上有什么比“证明看扁自己的人是错的”更有力气，那就是“证明信赖自己的人是对的”。

“在我的内心深处，我那时坚信自己要脱离了，”拉菲尼亚回想道，“那是真的，我心里现已做好了脱离的预备。其时我身在巴西，弗里克给我打来了电话。他说期望我在做终究决议前先和他面谈一次。见到他后，他清晰告诉我他肯定信赖我，我将在球队扮演极端要害的人物，球队的战术系统也将最大程度发挥我的特色。在那种人生关口，寥寥数语足以重塑一个人。我真真切切感触到了他对我的信赖，是他赋予了我发挥足球才调的决心。自那一刻起，我脑海中便笃定了一个信仰：不管自己处于怎样的人生境遇，都要倾尽全部，为之拼上全部。”

爱终究战胜了全部，虽然拉菲尼亚随即清醒地弥补道：“足球国际很实际，赢球时人们天然爱你，一旦输球，这份爱便化为乌有。”但感触到支撑与器重完全改变了形势。他的成功是一段关乎人道温暖的故事，他的闪光点相同根植于此。他带领巴萨一路向联赛冠军狂飙：在左翼翻江倒海的拉菲尼亚在单赛季57场竞赛中狂轰34球并送出26次助攻。随后的2025-26赛季，球队成功卫冕联赛冠军，虽然伤病影响了他的出勤，他仍然在33场竞赛中交出了21球8助攻的成绩单，用无懈可击的体现回报了弗里克的知遇之恩。