德国杂志恶搞字幕嘲讽C罗：感谢你们合作我做了那个愚笨的siu
11月5日晚，C罗宣告退出葡萄牙国家队，德国杂志《11 Freunde》的修改托比亚斯-阿伦斯用恶搞字幕嘲讽了C罗。
他们的标题是：克里斯蒂亚诺-罗纳尔多宣告退出葡萄牙国家队：“感谢你们竟然合作我做了那个愚笨的‘Siuu’庆祝动作”。
内容写道：“克里斯蒂亚诺-罗纳尔多在交际媒体上发布了一段视频，宣告退出葡萄牙国家队——惋惜的是，视频是用葡萄牙语录制的。走运的是，11FREUNDE网站有翻译！”
不过，这家杂志的字幕却是十分离谱的嘲讽，他们给C罗配了这样的字幕：
（以下内容是该视频的恶搞字幕内容的完整版，也被《球报》等葡萄牙媒体进行了节选转发）
“致全世界——
总算到了我做总结的这一天。
有何不可呢？究竟，没人比我卖给你们这些怂货更多球衣了。
并且我连我的球衣号码都没换过——7号球衣：从现在起，葡萄牙足协能够重新分配了。
恶作剧的！我把球衣带回家了，7号没人能这么快拿到。
不管怎样：是时分对这些破事发声了。
你们在全德国分布的关于我的谎话……
哦，台词错了，重来一遍。
我的旅程始于2003年8月，
永久改变了我的人生，现在它走到了止境，
哈哈，你们还记得那场竞赛吗？
太张狂了，其时我几分钟就瘸着腿下场了，
但我仍是体现得好像我是最重要的人，
那是欧洲杯冠军，一个对我含义严重的冠军，
整个葡萄牙都涌上街头，他们很快乐我赢了奖杯，为了葡萄牙。
但更重要的是，为了我。
人们认为，足球归于一切人，真是一派胡言。足球意味着更多，它意味着我。
我想成为最棒的，或许至少具有最多的IG粉丝。
我有过完美的日日夜夜，除了2009年拉斯维加斯的那个晚上，但我的律师处理好了，没什么好哭的。
我犯差错，我受过苦，那些时刻，我躺在地上哀嚎，但我从未抛弃。
为什么要抛弃？
你们知道我光是在曩昔五年里，在沙特阿拉伯那个小丑联赛赚了多少钱吗？！
我学到了一些东西：进球会褪色，奖杯会消失在博物馆里，纪录或许会被打破，但有相同东西会留下，是时刻无法消灭的东西，不是你们的心，不是你们的热心，不是你们的拥抱，不是你们的围巾，由于有其他东西更值钱，我账户里的十亿。
作为克里斯蒂亚诺-罗纳尔多，意味着便是这样，走到点球点，然后演一场秀，我能说什么呢？
你们的孩子爱我，他们想成为我，自大狂，比尤西比奥更巨大，比葡萄牙更巨大。
我的队友们，我有特其他话想说，由于你们中没人能跟上我，尽管你们总是照做我让你们做的事。
我是你们的首领，尽管到最终我现已40岁了，只剩自己的影子，你们仍是跟着我，为我奔驰，而我，我在更衣室里把你们骂了个遍，你们这些白痴，你们还为我喝彩，就由于你们没把球传给我，我就气愤，你们这些利令智昏的叛徒。
其实未来几年我也没什么想要的，便是第一个举起奖杯，站在第一排，承受喝彩，但别忘了，就算没有你们，我也是最棒的，由于我身边的人。
永久不会忘掉我不仅是个父亲，还在1299场竞赛中打进了981个球。比梅西多进45个球，那个小矮子，你们现在怎么说？
喏，傻眼了吧？
由于还有件事我有必要告知你们，
最终一件事，当我走上球场，听到国歌，我想的不是孩子们，也不是我的球队，不是那些丑陋的纸板牌，而永久仅仅我自己。
喏，你们现在呆若木鸡了吧，你们一向忠实地喝彩，在IG谈论区保护我，但我底子不在乎你们写了什么，对我来说只要一种热心，不，哈哈，不是葡萄牙，也不是葡萄牙足协，得了吧，你们知道我什么意思，我历来都不是为了你们，以免你们又在网上乱写，是为了我自己！！
哈哈哈哈，是为了我的进球，我的纪录，为了我是你们的英豪，惊喜吧！
尽管如此，我仍是要说：谢谢，谢谢你们真的陪我玩这个Siuu庆祝的傻花招，我立誓，一开始我仅仅和马塞洛打了个赌。我其时想：‘成年男人这辈子都不会像灵长类动物相同跳起来、转圈、大喊大叫’。
成果你们做了什么？你们仿照我。还要感谢你们让我主罚一切的任意球——尽管最终一次打进都是五年前了。还有，感谢你们在我把短裤提得老高，简直显露肾的时分没有讪笑我。这是我的侥幸。
我现在要待在家里，看我的精彩集锦视频，配着电子乐那种——CR7的技巧与进球，我跟你们说过没？981个球！白纸黑字写在这，比梅西多45个，那个小屁孩，致一切为我喝彩的人，我不再为葡萄牙效能了，但我是最巨大的。
热门资讯更多 >-
纽卡斯尔联 24 岁波黑右后卫阿马尔 - 德迪奇，卷入一桩颇具戏剧性的事件。德迪奇爱好射箭，被球迷调侃如同《指环王》里的精灵莱戈拉斯 - 绿叶。上周三，诺森布里亚哈洛山区域有路人多次举报，称小路中有人手持弓箭，警方随即出动六辆警车，还安排持枪警员到场搜寻，最终拦下了德迪奇和他同行的友人。两人全程配合调查，警方搜查车辆后没收弓与箭矢。经核实，这套器材只是休闲娱乐使用，德迪奇并没有用弓箭狩猎的打算，而
2026-11-08
-
英超第10轮比赛，利兹联将主场迎战热刺，白玫瑰主帅法尔克在赛前接受媒体采访。这场比赛12:30分（英国时间）开打，在下午三点前开打的英超比赛里，你们已经连续21场未尝胜绩，这可是英超纪录！你对此有什么看法？你觉得这只是巧合，还是有什么原因？你会认真地和球员们讨论这个问题吗？这并非巧合，但我不会过度解读这个时间点，我觉得这也很正常。过去几年我们一直处于英超水平，过去几年我们几乎都在为保级而战。所以，
2026-11-08
-
北京时间11月6日，在梅西和C罗从各自国家队退役后，ESPN的一档节目中，多位嘉宾讨论了他们告别各自国家队的方式及其历史意义。“梅西身穿阿根廷球衣留给我们的最后一个画面是世界杯决赛。当然，之后他举行了告别仪式，但我们今天要谈的是真正重要的时刻。”“梅西留给我们的最后一个画面是在世界杯决赛中为阿根廷全力以赴。在那之前，他踢了一场精彩绝伦的半决赛，一场对阵英格兰的史诗级比赛，卫冕进入决赛是他尚未征服的
2026-11-08
-
在朗斯欧冠历史性惨败两天后，前朗斯主帅弗朗克-海瑟表示，他对卡胡萨茨“感同身受”，并回忆起自己几个赛季前也曾在欧洲赛场遭遇一场大败。在朗斯周三晚欧冠1-9惨败给科莫后，整个法国足坛都在谈论血金军团。巴黎圣日耳曼主帅恩里克说：“这是一场意外，任何球队都可能遇到。足球里有些事你无法解释，但这不是常态。”周五在新闻发布会上，前朗斯主帅弗朗克-海瑟也谈到了这支北方球队。“输球是一回事，因为我们都知道科莫这
2026-11-08
-
北京时间11月7日23点，英冠第15轮，伯明翰坐镇圣安德鲁斯公园球场迎战斯旺西。双方前14轮同积26分，伯明翰以7胜5平2负排名第3，斯旺西8胜2平4负排名第5。主队近期状态更稳，最近三个联赛主场全部零封取胜；客队最近四轮输掉三场，本场看好伯明翰延续主场优势。主场连胜且连续零封，伯明翰状态正盛伯明翰上轮主场3比0击败米尔沃尔，科克伦、马克斯-伯德和斯坦斯菲尔德先后建功。球队近6轮联赛赢下5场，排名
2026-11-08
-
美职联俱乐部温哥华白浪发布公告，确认球队现年26岁的叙利亚中卫贝拉勒-哈尔博尼患上霍奇金淋巴瘤。温哥华白浪官方确认，哈尔博尼将暂时完全退出足球，专注于治疗和康复。目前还不清楚这名后卫何时能够重返赛场，甚至是否可能就此结束职业生涯。霍奇金淋巴瘤属于最容易治愈的癌症之一。若能及早诊断和治疗，80%到90%的患者可以得到长期治愈。“我们与你同在，贝拉勒。无论前方每一步，我们都站在你身边”，温哥华白浪官方
2026-11-08
-
北京时间11月7日23点，英超第10轮，富勒姆坐镇克拉文农场迎战纽卡斯尔联。主队近期状态回升，近6轮仅失3球，已经连续3轮保持不败；客队则遭遇低谷，最近5场比赛输掉4场。结合双方近期表现和人员情况，本场更看好富勒姆主场拿分。防守回暖，主场争取延续势头富勒姆本赛季开局不顺，但阿尔瓦罗-阿韦洛亚逐渐找到球队的攻守平衡。上轮客场1比1战平阿斯顿维拉，此前连续击败赫尔城和考文垂，近6轮联赛仅失3球，防守稳
2026-11-08
-
阿森纳本赛季开局表现亮眼，球队独自领跑英超积分榜，欧冠也处在前八行列，欧冠赛场仅收获一场平局。不过势头向好的背后，球队也迎来伤病坏消息。在英超对阵赫尔城的赛前发布会，阿尔特塔证实，萨卡的复出时间比此前预期还要延后。这位英格兰边锋在 10 月 21 日对阵拜仁的欧冠比赛开场不久，因为股四头肌伤势被迫下场。阿尔特塔谈及伤情时表示，萨卡还需要几周的休养时间。 “等到国际比赛日结束，我们再评估他的状态。他
2026-11-08
-
措利斯称赞克里斯蒂安-莫斯克拉，后者在帮助他适应阿森纳生活方面发挥了作用。这位希腊国脚今夏加盟阿森纳，顶替左路的特罗萨德和马丁内利。他以3400万英镑从布鲁日转会而来后迅速进入状态。这是他自2024年以来首次重返英格兰顶级联赛，当时他结束了在诺维奇城为期三年、却收效甚微的效力经历。如今，他在各项赛事中交出几场亮眼表现后，这名边锋透露，是哪位阿森纳球员帮助他在伦敦安顿下来。“有很多队友都从一开始就很
2026-11-08
-
莫耶斯已写进埃弗顿的纪录簿。在埃弗顿周五主场对阵考文垂的比赛开球后，太妃糖主帅创造了历史。这场对考文垂的比赛是莫耶斯两次执教埃弗顿合计的第592场，追平了名帅哈里-卡特里克保持的纪录。这位苏格兰教头预计会在埃弗顿客场挑战布伦特福德、国际比赛日后独占这项队史纪录。莫耶斯于2002年3月首次来到默西塞德，并因为在街头遇到大量埃弗顿球迷，立刻将太妃糖称为“人民的俱乐部”。他率队拿到英超成立以来的最佳排名
2026-11-08
-
10月29日 联赛杯第1轮 利物浦vs切尔西 全场录像回放
2026-10-29 -
10月29日 联赛杯第1轮 曼城vs布莱顿 全场录像回放
2026-10-29 -
10月29日 意甲第9轮 AC米兰vs博洛尼亚 全场录像回放
2026-10-29 -
10月29日 意甲第9轮 威尼斯vs国际米兰 全场录像回放
2026-10-29 -
10月28日 CBA常规赛 深圳vs山西 全场录像回放
2026-10-29 -
10月28日 NBA常规赛 开拓者vs湖人 全场录像回放
2026-10-28 -
10月27日 CBA常规赛 广州vs北控 全场录像回放
2026-10-28 -
10月27日 亚冠精英联赛第3轮 北京国安vs全北现代 全场录像回放
2026-10-28 -
10月27日 亚冠精英联赛第3轮 上海海港vs河内公安 全场录像回放
2026-10-28 -
10月27日 CBA常规赛 四川vs同曦 全场录像回放
2026-10-28