北京时间4月23日，德国杯半决赛，勒沃库森将对阵拜仁慕尼黑。赛前，勒沃库森主教练尤尔曼德出席了发布会。

我们队里还有一些球员，仍然记得两年前在柏林的美好经历。呃，你觉得明天会怎样？

尤尔曼德：是的，没错。我也认为这些球员已经和其他球员交流过了，这是一场非常重要的比赛，我认为是欧洲最有吸引力的比赛之一。在柏林举行的德国杯决赛是最重大的比赛之一，我们当然知道这一点，这是巨大的动力。祝贺拜仁慕尼黑夺得联赛冠军，他们表现得非常稳定。我们很期待，这是一个巨大的挑战，对阵世界上最好的球队之一。不过我们一个月前和拜仁踢了一场很好的比赛，我们也有一支不错的球队，我们当然必须踢好这场比赛。我们会尽一切努力实现进入杯赛决赛这个目标。这对我们来说是一个很大的目标，非常重要，我们会全力以赴，我们已经准备好了。

你认为要怎样去对付这支球队？要怎样表现才有机会？因为本赛季几乎没球队真正对他们造成威胁。

尤尔曼德：是的，我们必须踢出一场非常非常好的比赛。上个月那场比赛非常接近。我们采用了不同的逼抢高度，既有紧凑的高压，也有一定程度的上抢，这样是有机会的，也可以通过控球来制造机会。他们在逼抢上非常非常有侵略性，这当然也会带来一些空间，但我们必须非常精准、非常果断地利用这些机会。我们在对阵拜仁时也创造过机会。必须非常精准、非常锐利。我们不会有太多机会，但机会是存在的。

你刚才提到拜仁的压迫非常激进，而且往往是人盯人，这会在他们身后留下空间。这是否是对阵拜仁最直接的突破点？还是你们还有其他想法？

尤尔曼德：是的，确实如此。如果你面对这种一对一、非常激进的逼抢，那么你必须一脚触球后冲击身后空间。我认为上一场对阵拜仁时，有五六次这样的机会成功了，我们当然看到了这些空间，但必须非常精准和果断。对这种高压一对一的球队来说一直都是这样，但他们也很快能恢复平衡。如果没成功，他们会迅速回到整体防守，非常紧凑。我们也必须踢出自己的比赛，我们在控球方面有很高的质量，我们也会尝试这样做。

你刚才提到上个月那场比赛，但当时拜仁其实状态并不是最好的一场，对吧？你们踢得很好，但拜仁也不是最佳状态。那么问题是：如果拜仁状态正常的情况下，你们还能击败他们吗？

尤尔曼德：“我不知道。我们必须专注于自己的比赛表现，然后全力以赴。足球有时候是很特别的。我们上周末也看到了这一点，这真的不可思议。有时候一场比赛可以改变一切。在很多比赛中会有不同情况，但在一场比赛里，一切皆有可能，尤其是杯赛。这是很特别的，总是存在机会。”

明天有哪些球员无法出场？阿图尔和泰里耶仍然缺阵吗？还是还有其他伤员？

尤尔曼德：目前是这样。我们明天还有一次小训练和医疗检查。有一两个小问题，但我觉得就这些。

你已经在门将位置上明确选择了弗莱肯，在杯赛中通常也会有让布拉斯维奇出场的可能。明天谁上场？

尤尔曼德：我们明天再看。

上场比赛后球迷给球员开了小会，你怎么看这个举动？你希望它能在球员心理上带来什么改变吗？

尤尔曼德：这个很好。球迷想给球员一些推动力，我只能说我们的球员是清楚的。他们知道自己在为球迷、为俱乐部而战，我们会全力以赴实现目标。沟通很好，一切都很好。球员们当然非常有动力去踢这场比赛，一切都很好。

在德国杯中，夺冠的机会通常更直接，比联赛或欧冠路径更短。而你们在联赛中距离欧冠资格的目标还有差距，欧冠的征程也已经结束。这是否让这项赛事变得更特别，甚至可以说是在某种程度上“挽救”这个赛季的机会？

尤尔曼德：是的，让它变得特别。赢得冠军、进入决赛都是特别的事情，这也是我们最大的动力。我们现在还不知道联赛的情况，那是之后的事，但在这里我们有机会。整个赛季我们都在谈论这项杯赛，这是另一个比赛体系，但这是一个很好的机会，我们会全力以赴。

巴代最近两场比赛都首发，我想你对他的表现应该是满意的。安德里希被放到了替补席。在这种情况下，如何处理让队长连续第二次坐板凳的问题？是否容易？你怎么看？

尤尔曼德：是的，我对这种选择很满意。在这个阶段的杯赛中，不可能所有人都首发。这是竞争关系，就是这样。我们明天会开始比赛，也会看看谁可能后面上场。安德里希和巴代在对阵多特时也踢得很好，两人都表现不错。让队长坐板凳并不容易，但这是良性的竞争。每个人都必须在每场比赛证明自己，这对球队是好事。

您如何看待自己在赛季最后阶段的角色？媒体中有说法称您“在考察期内”，您自己怎么看？

尤尔曼德：我不需要考虑这些。我完全专注于自己的任务。明天有一场重要比赛，我会从早到晚，有时候甚至在晚上，都在帮助这支球队。这是我的任务，我完全专注于此，就是这样。

拜仁把“三冠王”作为目标，而且很久没有赢过德国杯，可能会有一些压力。这是否会让你们更轻松一些？

尤尔曼德：我不这么认为。这是一支非常强的球队。我觉得这种压力是好的。最好的球员、最好的球队都喜欢这种压力。这种想要赢得东西的压力是积极的。在压力下表现好是最好的球队的特征。我认为这对我们也是好事，我们也会面对这种压力。这就是体育，这是最好的阶段，赛季的最后一个月一切都很关键。

你说过“一场比赛可以发生任何事”。那么要在明天创造一个“魔幻之夜”，需要哪些条件？

尤尔曼德：我们需要我们的球场，需要个人和整体的顶级表现，还需要一点运气，还要全力以赴。我认为我们这个赛季已经踢出了一些很好的比赛，我们必须把所有学到的东西在这一场比赛中全部拿出来。如果我们做到这一点，对手会很难对付我们。我相信明天会发生这样的情况。当然我们知道拜仁的质量，但我们也有质量，只要一切顺利，我们就有机会。

你刚才提到本赛季有很多起伏。按理说随着赛季推进这种波动应该减少，为什么还会这样？

尤尔曼德：我们在对阵强队时踢过好比赛，现在在自己的主场，有很好的能量，我认为明天球场会有很棒的氛围。我们必须拿出顶级表现，这就是为什么我认为球队已经准备好了。

在一些比赛中，比如上一场，我们创造了很多机会，可能有36次射门，是很夸张的数据。但我们在防守中犯了一些大错误。如果你看数据和分析，其实整体是不错的。只是比赛中的一些细节出了问题，很难解释清楚。但我们一直在学习，从一场到另一场不断学习。整体来说我们有很多质量，进攻端潜力也很大。

上周六埃塞基耶尔没有进入比赛名单，是因为名额满了必须有人落选，还是他受伤了？

尤尔曼德：是的，他有一点小问题，但他现在已经准备好再次出场了，所以他会在名单中。